Travaux et publications

 

THÈSE : 1993 La transmission du traumatisme chez les enfants des survivants juifs de l’holocauste nazi. Thèse pour le Doctorat de Psychologie; Université Paris 8, Saint-Denis, 337 pages, 1993.
TRAVAUX avec Sylvestre Barancira : Évaluation à mi-parcours du programme humanitaire de lutte contre la torture au Burundi de l'ONG — Search for Common Ground.
INÉDITS en ligne sur le Net Soigner les survivants de la Shoah c’est redonner vie au monde juif Enfants de survivants de la shoah — traumatisme et identité what is ethnopsychiatry? une présentation powerpoint by Nathalie Zajde Le "marché" du traumatisme : importation du PTSD auprès de la population burundaise des collines. Une conférence: Soigner les survivants de la Shoah c’est redonner vie au monde juif
VOLUMES PARUS
2005 Guérir de la Shoah. Paris, Odile Jacob. Sortie le 20 octobre 2005
2002 Figli di sopravvissuti, Moretti e Vitali editore: Psychothérapies. Bergamo, Italie. 201p. (une recension en italien)
1998 (En collaboration avec Tobie NATHAN, Alain BLANCHET, Serban IONESCU) : Psychothérapies. Paris, Ed. Odile Jacob.
1995 Enfants de survivants (1993) réédition, Paris, Ed. Odile Jacob. 218 pages. Nouvelle édition : le 20 octobre 2005 chez Odile Jacob		première édition	nouvelle édition
ARTICLES DE REVUES ET CHAPITRES DE LIVRES
A paraître — "Psychothérapie avec des populations immigrées ", Bulletin de Psychologie, Numéro spécial, Psychopathologie sociale. — " Soigner l’impensable. La prise en charge psychologique des victimes de la Shoah ". à paraître dans les actes de la Conférence de la septième commémoration du génocide des Tutsi et des autres crimes contre l’humanité au Rwanda en 1994 (Bruxelles). En anglais, sur le net : treating the unthinkable — « La parole du témoin. L’entretien psychohistorique avec des survivants et descendants de victimes de la Shoah » in De la mémoire de la Shoah dans le monde juif - Mélanges du Centre de Recherche Français de Jérusalem , Éditions du CNRS sous la direction Dan Michman et Françoise Ouzan. Article accepté. — « Apprendre, soigner et penser après les massacres dans la région des Grands-Lacs », in Rwanda & Burundi 1993-2004. L’état des lieux psycho-social . À paraître aux Éditions du Seuil, collection Les empêcheurs de penser en rond. Article accepté. Parus — "La psychologie des profondeurs à l'épreuve des camps nazis" in Tobie Nathan Ed., La guerre des Psys. Manifeste pour une psychothérapie démocratique. Paris, Les empêcheurs de penser en rond, Le Seuil, 2006, 197-212. — "Una trega. Quando la consultazione di etnopsichiatria si adatta ai pazienti zingari", La cura degli altri. Attenasio, Casadei, Inglesi Ugolini. Armando Editore, Roma, pp. 228- 242. 2005 — "Le dibbouk, un mort ashkénaze ressuscité. Psychothérapie des survivants et des enfants de victimes de la Shoah", Ethnopsy, les mondes contemporains de la guérison n°5, Les empêcheurs de penser en rond, Seuil, Paris, 2003. p.151-180. — "Une trêve. Quand la consultation d'ethnopsychiatrie s'adapte aux patients tsiganes. " Ethnopsy, les mondes contemporains de la guérison n°5, Les empêcheurs de penser en rond, Seuil, Paris. Pp. 79-99. 2003. — En collaboration avec A. Neuraz, " Pourquoi les enfants ne viennent-ils pas ? Pour une nouvelle approche psychologique de l’Aide Médicale à la Procréation" Psychologie Française. N° 47-3. 2002, 31-38. — En collaboration avec C. Grandsard, "Le groupe de parole de survivants et de descendants de survivants de la Shoah : un dispositif de recherche en psychologie clinique. " Psychologie Française. N° 47-3. 2002, 73-83. 2001 — Note sur " L’enfant ancêtre " de T. Nathan et coll. In Le Carnet Psy, N°64, Juin 2001, 18-22. 2000 — "Dépression de l’enfant migrant" in Santé Mentale, juin 2000, n°49, pp 45-48. 1999 — "Aspects culturels de la mort" Actualités en Réanimation et Urgences 1999. — " Shoah et Traumatisme. Ethnopsychiatrie des survivants ashkénazes et de leurs enfants. " in Santé Mentale, juin 1999, n°39, pp 43-47. 1998 — " La toxicomanie : un rapt d'âme. Problèmes théoriques et techniques posés par la prise en charge ethnopsychiatrique de tziganes toxicomanes” Psychotropes, Novembre 1998 — Vol. 4 n°3 . 9-33. 1996 — "La névrose ou la poule? Note ethnopsychanalytique sur le "petit homme-coq", les poulets de Kappara et la circoncision", Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie, 31. 35-52. — (en collaboration avec C. GRANDSARD) "Kaddish. Rituel de deuil dans un groupe de parole d'enfants de survivants de la Shoah."Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie, 31.119-138 1995 — "Un mort non disloqué. Analyse ethnopsychiatrique des processus de deuil chez la fille d'un disparu en camp d'extermination". in Nathan et Coll. Rituels de deuil, travail de deuil, ed. La Pensée sauvage, Grenoble. 103-126.1994 — "Les traumatismes que les enfants n'ont pas vécus: effets traumatiques chez les enfants des survivants de la Shoah." in "Enfance et traumatisme."Rivages 2, Rouen. — En collaboration avec Sybille de Pury-Toumi, Tobie Nathan, Lucien Hounkpatin, Hamid Salmi, Jean Zugbédé, Constant Houssou, Gilberte Dorival, Souren Guioumichian: "Traduire en folie. Discussion linguistique" Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie, N° 25/26, 13-46 1993 — "Les Survivants de la Choa et leurs enfants." In S. Lebovici et Ph. Mazet (Eds) Actes du Colloque de Bobigny " 1992 — "Les visiteurs et les messagers. Tentative d'identification des survivants de la Choa et de leurs enfants." Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie, 19, 55-72. 1991 "Portrait de groupe avec circoncision." Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie, 18, 57-68. 1989 — "Un tabou sans totem." Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie, 14, 53-68. 1987 — En collaboration avec LEFAUCONNIER, N. et NATHAN T. "Fils de Juifs: métamorphose impossible." Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie, 7, 11-13. 1986 — "Malaise en Malaisie." Nouvelle Revue d'Ethnopsychiatrie, 5, 11-15.